Si vous arrivez en voiture, il vous sera aisé de vous garer devant la maison, sur la bande de stationnement le long de la route.
Si vous préférez venir en transport en commun, la gare de Lens est située à 500 m de notre gîte.
Indien u met de auto komt kunt u gemakkelijk parkeren op de parkeerstrook voor het huis.
Indien je liever met het openbaar vervoer komt, bevindt het station van Lens zich op 500m.
LOCALISATION / LIGGING
Comment arriver chez nous ?
Hoe geraakt u bij ons ?
01
En voiture
Met de auto
Situé sur la RN 56, le gîte se trouve à la sortie du village de Lens lorsque vous venez de Mons et à l'entrée du village lorsque vous arrivez d'Ath.
Komende uit Mons/Bergen, vindt u de gite op de RN 56 aan het einde van het dorp Lens en bij het begin van het dorp indien je vanuit Ath/Aat komt.
02
En train
Met de trein
Si vous optez pour le train, la gare de Lens permet de relier directement les gares de Mons, Ath et Grammont.
Si vous venez de Bruxelles, il vous faudra changer de train en gare de Jurbise.
Indien u voor de trein kiest, biedt het station van Lens een rechtstreekse verbinding met de stations van Mons/Bergen, Ath/Aat en Geraardsbergen/Grammont.
Indien u vanuit Brussel komt, moet u dan overstappen in Jurbise/Jurbeke.
